N 141/14 KNX/DALI Gateway, 1 Linie

Aquí tienes la traducción al inglés:

KNX/DALI Gateway N 141/14, Multi-Master-Controller, with DALI-2 certification, with color control, with IP interface, with sensors for communication via KNX with digital electronic control gear (ECG) that have a DALI interface, with a DALI output with DALI-2 certification according to IEC 62386-101 and -103, to which up to 64 DALI ECGs and additionally 8 presence and 8 brightness sensors can be connected via a DALI bus line, with support for ECGs Type 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 according to IEC 62386 Edition 1 as well as Edition 2 (DALI-2), with support for presence (Part 303) and brightness (Part 304) sensors according to IEC 62386 Edition 2 (DALI-2), with support for DALI DT8-ECGs for color temperature control Tc, Tunable White and color control RGBW according to IEC 62386 Part 209, with IP interface and Ethernet connection via RJ45 socket, with future firmware update capable of KNX Data Secure, with integrated power supply for an input voltage of AC 220-240 V, 50-60 Hz or DC 220-240 V for powering the gateway electronics and the DALI output, with DALI output voltage of approx. 19 V, potential-free and short-circuit proof, with foreign voltage detection during commissioning, to check whether faulty mains voltage is present at the DALI output, with configurable 7-segment display for displaying operating states and error messages, with a push button for switching between bus and direct operation, with LED for indicating the status of direct operation, IP connection and error on the DALI output, with a pair of push buttons for DALI output for common on/off and dimming of all connected luminaires in direct operation, with free assignment of max. 64 DALI ECGs per DALI output to 64 intelligent channels with automatic group creation, with 64 intelligent channels per DALI output, which can be controlled independently (switching, dimming, dimming value, color, color temperature) and which offer 2 logic functions, several override options, night mode, information on status and lamp failure with control (switching, dimming and setting the dimming value) of all connected luminaires together in broadcast mode, with reporting and display of a lamp and ECG error per luminaire group and per DALI participant, with object for monitoring the device function, with construction site function for switching and dimming, with single-stage or two-stage timer operation, with switching cycle and operating hour counter with integrated limit value monitoring, with energy saving function for up to 16 stand-by area evaluations for controlling switching actuators, with integrated scene control for up to 16 scenes, with 16 integrated 2-point controllers for brightness control and 16 integrated constant light controllers for one main luminaire row and up to four additional luminaire rows, with 16 integrated brightness value calculators (internal and external) with assignment of the DALI ECGs to the individual channels/groups and with the possibility of testing the channels/groups and scenes via DCA in the ETS during the commissioning of the gateway, with assignment of the DALI sensors via DCA in the ETS during the commissioning of the gateway, with integrated KNX bus coupler, with KNX bus connection via bus terminal, with maintenance-free terminals for connecting and looping through untreated single-wire, fine-wire and multi-wire conductors 0.5 to 2.5 mm² as a series installation device for mounting on a support rail TH35 DIN EN 60715, Dimensions: max. width 4 TE (1 TE = 18 mm) Manufacturer: Siemens Order No.: 5WG1 141-1AB14